blanca garza, en vivo, gracias por acompañarnos . cu ---un hombre murio atropellado por un vehiculo a plena luz del da en las calles de mountain view... ---mayra tostado desde la sala de redaccion con los detalles.. 0:01 0:10 0:18 0:29 1:43 1:54 take pkg take pkg momentos de terror se vivieron esta mañana en mountain view cuando un hombre muri atropellado en la esquina de la calle california y la avenida escuela. jaime garrett - portavoz, policia de mountain view "the victim was in the area of the bus stop". la policia dice que la victima estaba en la parada de autobus cuando fue impactada por un vehiculo marca audi que viajaba hacia el este de esa zona. ernesto guerra - testigo

"el carro más o menos aproximadamente venia como unas 75 millas por hora, perdió el control del carro". ernesto guerra estaba trabajando a pocos pies de la escena de los hechos y dice que la victima no tuvo tiempo para reaccionar. "el carro le pegó al señor y se lo llevó como entre las llantas del carro, dando vueltas y luego se estrelló, tiró tres arboles de la propiedad de los apartamentos". el impacto fue tan violento que el cuerpo de la victima qued hecho pedazos mientras el conductor sufri heridas cuya gravedad no fue revelada. "salió el muchacho del carro, salió caminando a ver yo creo que había pasado, salió como sin conocimiento el muchacho". despues, el conductor fue trasladado a un hospital mientras la policia aguardaba la llegada de los bomberos para retirar el cadaver. durante todo ese tiempo, parte de la calle california y la avenida escula permaneci cerrada.. "this is a heavily traveled intersection, both by vehicle and pedestrian ". la policia dice que esta interseccion, donde la mayoria de los residentes son latinos, es muy transitada por vehiculos y peatones y que varias personas presenciaron lo

ocurrido.. fausto olvera - vive en la zona "sí me siento un poco mal pues porque ha habido muchos accidentes aquí en esta calle". cu ---precisamente para evitar tragedias como sta.... take vo ...el departamento de policia de south san francisco realiz esta semana un operativo en el que se giraron infracciones a 69 conductores en las principales avenidas de la ciudad por no respetar las leyes de trafico. ---segun la entidad, los conductores manejaban sus autos 17 millas sobre la velocidad permitida. ---el operativo sorpresa continuara durante las proximas semanas. cu ---mientras que investigadore s del departamento de bomberos

de san francisco... take vo ...regresaron hoy al pier 29, donde ayer se reporto un incendio de 4 alarmas, para determinar las causas del siniestro. ---las llamas consumieron el techo del almacen y parte de la fachada. ---la acera permanecera cerrada por algunos dias mas mientras se remueven los escombros. ---los daños ascienden a unos 2 millones de dolares. cu ---despues de liderar por 5 años las escuelas de san francisco... take vo ... el superintenden te carlos garcia se retira de su cargo en medio de uno de los recortes presupuestale s mas fuertes para las escuelas. ---luego de 37 años al servicio de la educacion, carlos garcia terminar su gestion directiva el proximo mes de julio. stop open cu ---y siempre en el sur de la bahia... take vo ---en el condado de santa clara, hoy entra en vigor una nueva ley que prohibe la expansion o re-ubicacion de los negocios que ofrecen prestamos del dia de paga. ---bajo la nueva norma, dichos sitios no podran establecerse en zonas que no esten incorporadas al condado.

---la medida fue creada para proteger a los consumidores de bajos recursos quienes son el principal blanco de los prestamistas. stop for open cu ---las autoridades lanzan una advertencia para los estudiantes de la universidad de santa clara. take vo ---una joven estudiante reporto haber sido agredida cerca del plantel la semana pasada. ---la policia reporta que 2 hombres sujetaron a la victima pero esta logro safarse y alejarse de los sospechosos. ---la directiva de la universidad ha enviado un correo electronico a todos los estudiantes pidiendoles estar alerta. top vo ---un ex policia de san jose fue sentenciado a 8 meses de "arresto domiciliario" y 3 años de libertad condicional luego de ser encontrado culpable de mantener relaciones sexuales con 2 adolescentes. ---patrick drrigo de 44 años tambien debera registrarse ante las autoridades como un delincuente sexual. ---la fiscalia que llevaba el caso no comparte la sentencia que la corte le dio

al sujeto. --d'arrigo renuncio como policia en febrero pasado. stop open cu ---en 10 dias, mexico elegira a un nuevo presidente .... y mexicanos del area de la bahia se estan asegurando de poder participar en las elecciones, con su voto. ---pilar nino nos amplia. take pkg take pkg ;01 ;28 1;18 1;39 trt: 2;12 --- outcue; "telemundo 48" maletas listas...boleto s comprados...ni eves esta lista para volar a mexico manana. nieves balduf/votara en mexico programo este viaje exactamente para que le coincidiera con las votaciones? si si lo programe para que coincidiera. se va a votar alla pues a pesar de que esta muy interesada en la politica de su pais, no pudo inscribirse para hacerlo desde el extranjero. yo pienso que si falto informacion para estar mas involucrados en esto no se cual fue el proceso que la verdad me confundio, cuando ya trate de ir ya se habian acabado las fechas para inscribirse y va no solamente a votar el primero de julio voy a ir a ver a los candidatos, voy a ir a los cierres de campana anteriormente ya estuve trabajando

en campanas de candidatos y es una experiencia increible, como que se siente uno parte del pais aunque sabe que muchos de sus compatriotas estan decepcionado s del proceso politico en mexico, ella dice que precisamente en estos momentos es cuando mas necesita sentirse parte del pais, con su voto. pues yo pienso que si, dirian para que va a gastar tanto dinero en irse a las elecciones, de todas maneras sabemos quien va a ganar pero es que si todos pensamos asi, no va a haber ningun cambio pilar nino mientras tanto se le agota el tiempo a los pocos mexicanos que se inscribieron para votar aqui desde el extranjero en la pagina de facebook del instituto federal electoral unos se quejan de no haber recibido su paquete electoral....ha sta ahora solo un 50 por ciento de los inscritos ha retornado el sobre con su voto. fernando dice que es uno de ellos. fernando fierros/voto por correo pienso que fue eficiente porque la boleta electoral me llego dentro del tiempo que ellos me dieron llene mi solicitud en el website y recibi mi boleta electoral de 3 a 4 semanas despues de que la llene los votos provenientes del exterior por correo deben recibirse antes del 30 de

junio. fernando no tiene certeza de que el suyo llego, por lo que la recomendacio n general es anotar el numero de codigo de barras para rastrear el envio. pilar nino telemundo. topfs ---nosotros tambien queremos que usted participe en este debate democratico rumbo a la presidencia de mexico... vaya a nuestra pagina de facebook, telemundo 48, y conteste a la pregunta que espera del proximo presidente de mexico? cu ---vamos a la primera pausa y al volver... take vo ---en mexico las autoridades asestan un duro golpe al narcotrafico.. . take vo ---ademas... como usted puede mantener la llama de la educacion en sus hijos... ya volvemos... segment ends

cu ---en mxico las

autoridades capturaron a quien aseguran, es el hijo del narcotrafican te ms peligroso y buscado del pais. ---el supuesto hijo de joaquin "el chapo" guzman es un joven de 26 años de edad, a quien acusan de narcotrfico, lavado de dinero y de formar parte del grupo criminal que ha generado la violencia que azota a mxico. ---raul torres tiene todos los detalles. 00:02 00:17 00:51 take pkg cu ---nos vamos a centroameric

a, donde cientos de pandilleros fueron arrestados hoy por la policia de el salvador... take vo ...en un fuerte operativo que lucha por desarticular las estructuras de las maras salvatrucha y 18 . --- para lograr la exitosa captura las autoridades utilizaron cerca de 100 policias y al menos 30 fiscales. ---las detenciones se realizaron en los municipios de appa, san marcos, mejicanos, ciudad delgado y san salvador. take vo ---mas de 31 mil observadores electorales tendran sus ojos puestos en las elecciones mexicanas el proximo 1 de julio. ---asi lo dio a conocer hoy

el instituto federal electoral, que aval esta cifra. ---ademas de este numeroso grupo, 510 visitantes extranjeros tendran tambien esta funcion, donde su neutralidad e imparcialidad debe ser clave para la transparencia de los comicios electorales. take vo ---y desde california se reportaron familiares de la niña salvadoreña que con tan solo 5 años de edad cruzo la frontera, para ingresar por arizona ---la pequeña, identificada como rosa ashley orellana, y que fue capturada junto con otros 16 indocumentad os no viajaba con ningun familiar y se mantiene en un albergue en texas. ---al parecer, una abuela de la menor, seria quien tome su custodia, segun lo indico "jose joaquin chacon", consul de el salvador en arizona. cu ---pero la historia de rosa ashley nos muestra una triste realidad y es la alarmante cifra de niños salvadoreños que desaparecen buscando ingresar ilegalmente a los estados unidos. ---sus

padres y familiares desconocen su suerte y en muchos casos la travesia termina en tragedia. samuel arias nos habla al respecto. 00:02 00:15 super quick 00:25 super quick 00:47 01:38 01:50 pkg cu ---nueva pausa en las noticias

pero antes ramon y un adelanto del deportivo... take sot segment ends cu ---motivar a sus hijos para

---motivar a sus hijos para que se mantengan interesados y activos en sus estudios es parte de las labores de un padre. ---tamara centeno, en "el poder de saber" nos explica mas sobre esto con una invitada muy especial de nuestra cadena telemundo. take pkg ;01 ;16 ;43 1;21 trt: 1:40 ---outcue: "el poder de saber " cu ---permitanos hacer una

nueva pausa en las noticias... y al regresar... take vo ---le cuento lo que dijo el aspirante republicano a la presidencia con respecto a los inmigrantes en el pais... take vo ---y los beneficios de una deliciosa fruta para la salud y su figura... ya volvemos... segmnet ends

cu ---durante un discurso ante empresarios latinos en la florida... take vo ...el candidato republicano a la presidencia mitt romney, dijo que el presidente obama no aprecia al electorado latino y ademas se comprometio a reemplazar y a mejorar la nueva politica para evitar deportaciones de jovenes indocumentados. ---romney, se pronuncio a favor de reasignar el numero de tarjetas de residencia para dar prioridad a la unificacion de

familias. stop for open cu ---la agencia de salud publica del condado de san mateo... take vo ...confirmo el hallazgo de un pjaro muerto que estaba infectado con el virus del nilo occidental. ---el ave portadora del virus fue encontrada en la comunidad de woodside, el pasado 11 de junio. ---en california, 16 condados han confirmado la presencia del virus en aves y que es transmitido por mosquitos a los humanos, produciendoles fuerte fiebre con inflamacion cerebral. ---aunque en el area de la bahia, no se reportan contagiados, en el condado de kern, ya hay una persona infectada. cu ---la formula magica para adelgazar puede estar la mesa de su casa de manera frecuente sin usted saberlo. take vo ---se trata de la manzana! un estudio reciente realizado a ratones demostro que la cascara de esta nutritiva fruta contiene "acido ursolico" que quema las calorias y previene la obesidad. --- el experimento mostro que los ratones mantuvieron un nivel

de sangre normal. --- ahora la llamada "fruta prohibida" esta permitida para mantener una buena figura. cu ---"un verano libre de soda" es la iniciativa que reanuda el alcalde de san francisco edwin lee, invitando a los habitantes de la ciudad a evitar consumir bebidas azucaradas. take vo ---la iniciativa cumple su quinto año consecutivo y su principal objetivo es combatir la obesidad, el sedentarismo, y la mala nutricion. ---segun el alcalde, los residentes de la ciudad cuentan con agua proveniente de la sierra nevada que esta entre las mas limpias y de las que mejor saben en el mundo y que deberian de escoger beberla en vez de consumir bebidas que estan saturadas de azucar. cu ---a la ultima pausa con un avance de adriana la farandula... te escuchamos... take sot "joan sebastian pospone operacion!!! te dire el porque al regresar!" segmente ends cu --joan sebastian